Note Legali

Ultimo aggiornamento: 17 maggio 2026


1. Dati identificativi del prestatore

In conformità agli articoli 9 e 10 della Legge spagnola 34/2002 sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), si informa dei seguenti dati identificativi del titolare del sito controla.cloud:

  • Ragione sociale: KANVALROD, S.L. (di seguito, "Controlá")
  • Codice fiscale (NIF): B56431752
  • Sede legale: Avenida Diagonal, 590, 2º 2ª, 08021 Barcellona, Spagna
  • Email di contatto: info@controla.cloud
  • Iscrizione registrale: Registro delle Imprese di Barcellona, Volume 49036, Foglio 155, Pagina B-605386

2. Oggetto del sito web

Questo sito ha lo scopo di presentare i servizi di automazione per hotel e aparthotel sviluppati da Controlá e di facilitare il contatto commerciale con potenziali clienti.

3. Condizioni d'uso

L'accesso al sito è gratuito e non richiede registrazione preventiva. L'utente si impegna a utilizzare i contenuti in modo appropriato e a non utilizzarli per attività illecite o contrarie alla buona fede.

4. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del sito (testi, fotografie, grafiche, immagini, loghi, marchi, design, codice sorgente) sono di proprietà di KANVALROD, S.L. o di terzi che ne hanno autorizzato l'uso, e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale.

È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica o trasformazione dei contenuti senza autorizzazione espressa per iscritto.

Il marchio "Controlá" e il suo logo sono di proprietà di KANVALROD, S.L.

5. Limitazione di responsabilità

Controlá si riserva il diritto di interrompere l'accesso al sito web, nonché la prestazione di tutti o parte dei servizi offerti attraverso lo stesso, in qualsiasi momento e senza preavviso, per motivi tecnici, di sicurezza, manutenzione, guasto elettrico o altra causa giustificata.

Controlá non è responsabile dei danni prodotti o che possano prodursi dall'uso del sito, salvo quelli derivanti da dolo o colpa.

6. Link esterni

I link a siti di terzi sono forniti solo a scopo informativo. Controlá non controlla tali siti e non è responsabile dei loro contenuti, politiche sulla privacy o pratiche.

7. Protezione dei dati

Per sapere come trattiamo i dati personali raccolti attraverso questo sito, consulta la nostra Informativa sulla Privacy.

8. Legge applicabile e giurisdizione

Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia, le parti si sottomettono ai Tribunali di Barcellona, rinunciando espressamente a qualsiasi altro foro, salvo che la legge stabilisca diversamente.

La versione spagnola di queste note è quella legalmente vincolante. Questa traduzione è fornita per comodità.