Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 17. Mai 2026
1. Verantwortlicher
KANVALROD, S.L., Inhaberin der Marke Controlá, ist die für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten verantwortliche Stelle.
- Firmenname: KANVALROD, S.L.
- Steuernummer (NIF): B56431752
- Sitz: Avenida Diagonal, 590, 2º 2ª, 08021 Barcelona, Spanien
- Kontakt-E-Mail: info@controla.cloud
- Handelsregister Barcelona: Band 49036, Blatt 155, Seite B-605386
Die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten (DSB) ist gemäß Artikel 37 der DSGVO nicht verpflichtend.
2. Erhobene Daten
2.1 Kontaktformular-Daten
Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, erheben wir: Name, Hotel oder Unternehmen, E-Mail, Telefon (optional) und Nachricht (optional).
2.2 Nutzungsdaten
Mit Ihrer Einwilligung erheben wir Informationen über die Nutzung der Website: IP-Adresse (von Google Analytics anonymisiert), Browser-Typ, Gerät und Betriebssystem, besuchte Seiten und Verweildauer, Traffic-Quelle (Referer), Interaktionsereignisse und optional anonymisierte Sitzungsaufzeichnungen (nur bei Zustimmung zur Kategorie "Erfahrung").
3. Zweck und Rechtsgrundlage
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Beantwortung Ihrer Anfrage oder Demo-Anforderung | Vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6.1.b DSGVO) |
| Versand kommerzieller Mitteilungen (mit Einwilligung) | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) |
| Statistische Analyse der Website-Nutzung | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) |
| Erfahrungsverbesserung (Sitzungsaufzeichnungen) | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) |
| Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Steuern, Buchhaltung) | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6.1.c DSGVO) |
4. Aufbewahrungsdauer
- Kontaktformulardaten: 2 Jahre seit Ihrem letzten Kontakt. Bei Vertragsabschluss werden die Daten während der Geschäftsbeziehung und danach gemäß den anwendbaren gesetzlichen Fristen aufbewahrt.
- Analytische Daten: 14 Monate (Standardkonfiguration von Google Analytics 4).
- Sitzungsaufzeichnungen: 30 Tage (Maximalgrenze von Microsoft Clarity).
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir teilen Daten ausschließlich mit folgenden Anbietern als Auftragsverarbeiter:
| Anbieter | Zweck | Standort |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Website-Hosting | Vereinigte Staaten (EU-SCC) |
| Google Ireland Ltd. (Google Analytics) | Analytik | EU / Vereinigte Staaten (DPF-Rahmen) |
| Microsoft Ireland Operations Ltd. (Clarity) | Erfahrungsanalyse | Vereinigte Staaten (DPF-Rahmen) |
| Umami Software, Inc. (Umami Cloud) | Datenschutzfreundliche Analytik | Europäische Union |
| Cloudflare, Inc. | DNS und Sicherheit | Vereinigte Staaten (EU-SCC) |
Internationale Übermittlungen erfolgen mit angemessenen Garantien: von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCC) oder Beitritt zum EU-US Data Privacy Framework.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
- Löschung ("Recht auf Vergessenwerden")
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren
Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie eine E-Mail an info@controla.cloud senden, mit einer Kopie Ihres Ausweises oder gleichwertigen Identifikationsdokuments.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht ordnungsgemäß behandelt wurden, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) unter aepd.es einreichen.
7. Cookies
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Einzelheiten und die Verwaltung Ihrer Einstellungen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
8. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung an rechtliche oder dienstbezogene Änderungen anpassen. Die aktuelle Version ist stets unter dieser URL mit dem Datum der letzten Aktualisierung verfügbar.
Die spanische Version dieser Erklärung ist die rechtlich verbindliche. Diese Übersetzung dient Ihrer Bequemlichkeit.